Professor Layton and the New World of Steam

Professor Layton and the New World of Steam abre reservas en PS5 y PC

•
•
vistas

LEVEL-5 anuncia el reparto internacional de voces para Professor Layton and the New World of Steam.

LEVEL-5 abre las reservas digitales de Professor Layton and the New World of Steam en PS5 y PC y revela su reparto internacional de voces.

Professor Layton

La desarrolladora y editora LEVEL-5 ha anunciado oficialmente que las reservas digitales de Professor Layton and the New World of Steam ya están activas para PlayStation 5 y PC (a través de Steam) a un precio de 64,99 $ / 64,99 € / 53,99 £ / 7920 ¥. El lanzamiento oficial de la esperada entrega de puzles y misterio —perteneciente a una franquicia que ya supera los 20 millones de copias vendidas en todo el mundo— está programado para el 10 de diciembre de 2026,mientras que las reservas para Nintendo Switch 2 y Nintendo Switch se habilitarán más adelante.

Professor Layton and the New World of Steam abre reservas en PS5 y PC 1

Como incentivo de reserva anticipada, los jugadores recibirán la «Banda sonora de la serie Layton», una selección digital que recopila 11 temas musicales icónicos de la franquicia y a la que se podrá acceder desde el apartado «Contenido secreto» del juego.

Ambientación en Steam Bison y Características Principales

Ambientada en Estados Unidos tras el fin del Salvaje Oeste, esta nueva historia lleva al Profesor Hershel Layton y a Luke Triton hasta Steam Bison, una extraordinaria metrópoli transformada por los acelerados avances de la tecnología de vapor donde comienzan a ocurrir sucesos misteriosos.

Entre sus principales novedades técnicas y de jugabilidad destacan:

  • Mayor Cantidad de Puzles (Diseñados por QuizKnock): Incluye la cifra más alta de acertijos de toda la franquicia, diseñados en colaboración con QuizKnock, el colectivo de entretenimiento intelectual liderado por el campeón de concursos Takushi Izawa.
  • Banda Sonora Estelar con Joe Hisaishi y Lilas: El tema musical principal del título nace de una colaboración especial compuesta por el legendario Joe Hisaishi, con letra e interpretación vocal de Lilas.
  • Exploración Renovada y Coindar: Introduce mejoras de navegación como el viaje rápido y a Coindar, un asistente robótico diseñado para detectar monedas de pistas ocultas a lo largo de las calles de Steam Bison.
  • Desarrollo Urbano Vinculado a Acertijos: Resolver determinados puzles a lo largo de la historia impulsa directamente la mejora y prosperidad de las instalaciones de la ciudad.
  • Resolución en Equipo y Contenido Diario Post-Lanzamiento: Permite disfrutar los acertijos tanto en solitario como en reuniones grupales frente a la pantalla grande, sumando además un nuevo puzle diario durante más de un año después de su estreno.
Professor Layton and the New World of Steam abre reservas en PS5 y PC 2

Reparto Internacional de Voces (Español, Inglés y Japonés)

LEVEL-5 también ha publicado el listado completo de actuación de voz en los siete idiomas soportados (inglés de EE.UU. y Reino Unido, español, francés, italiano, alemán, japonés y coreano), combinando el regreso de figuras veteranas y nuevas incorporaciones:

PersonajeEspañolInglés (EE. UU. / R. U.)Japonés
Hershel LaytonXavier FernándezChristopher Robin MillerYo Oizumi
Luke TritonCarme AmbrósLani Minella (EE. UU.) / Cat Protano (R. U.)Mio Imada
Elinora AllinstonPaula YusteAmber Lee ConnorsRiho Yoshioka
Elida AllinstonPaula YusteAmber Lee ConnorsRiho Yoshioka
Eggmuffin SonderÁlvaro VancellsNic OlsenMahiro Takasugi
Bolt AllinstonCarlos VicenteAndy BarnettShinya Kote
Sheriff BobsleyEduard DoncosCaleb JensenKoichi Yamadera
FalconToni MoliasArthur RomeoAkio Otsuka
MystellaSarah MuñizKayli MillsSato Michaela Wako

El reparto completo también incluye doblaje íntegro al francés (con Martial Le Minoux como Layton), italiano (Oliviero Corbetta), alemán (Mario Hassert) y coreano (Kim Youngsun).

Professor Layton

Ficha Resumen del Lanzamiento

AtributoDetalles Oficiales
Título del JuegoProfessor Layton and the New World of Steam
Desarrollador / EditorLEVEL-5
GéneroAventura / Puzles / Misterio
Fecha de Lanzamiento10 de diciembre de 2026
Precio y Reservas64,99 $ / 64,99 € (Reservas activas en PS5 y PC Steam; Switch y Switch 2 próximamente)
Bonificación de ReservaSelección digital de 11 pistas musicales (Banda sonora de la serie Layton)
Diseño de Puzles / MúsicaQuizKnock (Acertijos) / Joe Hisaishi y Lilas (Tema principal)
Idiomas de DoblajeEspañol, Inglés (EE. UU. y R. U.), Francés, Italiano, Alemán, Japonés y Coreano
PlataformasPlayStation 5, PC (Steam), Nintendo Switch 2 y Nintendo Switch