¡El mundo de «Ascendance of a Bookworm» se expande con «Adopted Daughter of an Archduke»!
El sitio web oficial de la esperada secuela, titulada «Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke«, ha revelado emocionantes detalles que prometen una nueva y apasionante etapa en la cruzada bibliófila de Rozemyne. El lunes, el lanzamiento del vídeo y la imagen teaser oficial, junto con la confirmación del regreso de miembros clave del elenco y el equipo de producción, así como la incorporación de nuevas mentes creativas, encendió la expectación. Estos adelantos exclusivos fueron presentados por primera vez durante la prestigiosa Anime Expo el pasado sábado, dejando a los asistentes ansiosos por más.
La noticia más relevante es el inminente estreno de esta nueva entrega en la primavera de 2026. Los seguidores podrán reencontrarse con sus personajes favoritos, ya que Yuka Iguchi y Show Hayami regresan para prestar sus voces, respectivamente, a la ingeniosa Rozemyne (anteriormente conocida como Myne) y al enigmático Ferdinand. Su química y las complejas dinámicas entre estos personajes han sido un pilar fundamental en el éxito de la serie.

Un Nuevo Capítulo Bajo Nueva Dirección Creativa
Este nuevo anime marca un cambio significativo en la dirección, con Yoshiaki Iwasaki (conocido por trabajos como Kowloon Generic Romance y Hayate the Combat Butler) tomando las riendas como director en el prestigioso Wit Studio. Iwasaki sucede a Mitsuru Hongō, quien dirigió las tres temporadas anteriores, lo que augura una fresca perspectiva sin perder la esencia que ha cautivado a millones. Afortunadamente, la continuidad creativa se mantiene en áreas cruciales. Mariko Kunisawa regresa para encargarse de los guiones, garantizando la coherencia narrativa que ha sido un sello distintivo de la serie. Además, el equipo da la bienvenida a Aiko Minowa (After the Rain) como la nueva diseñadora de personajes, prometiendo una evolución visual que enriquecerá aún más el universo de «Ascendance of a Bookworm». Para deleite de los fans, MICHIRU también regresa para componer la música, asegurando que la banda sonora mantenga la calidad emotiva y evocadora que la caracteriza.

La Peligrosa Cruzada de Rozemyne: Una Sinopsis Adelantada
Yomiuri TV (ytv) ha ofrecido una tentadora sinopsis que sumerge a los espectadores en la premisa de este nuevo arco argumental:
«Si no hay libros… ¡tendré que crearlos!» Esta frase, que encapsula la pasión inquebrantable de una joven, es el motor que impulsa el mundo de «Ascendance of a Bookworm». La historia nos traslada a la tierra de Ehrenfest, un reino regido por nobles con habilidades mágicas (maná). Aquí, la protagonista Myne, cuya mayor aspiración es la creación y lectura de libros en un mundo donde estos son escasos y valiosos, se encuentra en una encrucijada. El vasto y peligroso poder de maná que Myne posee, y que ha mantenido oculto, desata una serie de intrigas y conspiraciones que ponen en riesgo a sus seres queridos.

Para salvaguardar a su familia y amigos en la ciudad baja, Myne se ve obligada a emprender un drástico cambio de vida. Adopta la identidad de Rozemyne, la hija adoptiva de un archiduque, dejando atrás no solo a su amada familia sino incluso su propio nombre. En el implacable y a menudo ilógico entramado de la sociedad noble, donde el sentido común es una rareza, Rozemyne se lanza en su misión. Impulsada por su inmenso amor por los libros y su devoción inquebrantable hacia su familia, la cruzada bibliófila definitiva está a punto de comenzar. Este nuevo arco promete explorar las complejidades de la sociedad noble, los desafíos que Rozemyne enfrentará en su nueva posición y su implacable búsqueda por hacer que los libros estén al alcance de todos.
Un Fenómeno Literario y Multimedia
La saga de «Ascendance of a Bookworm» se originó en la popular página web «Shōsetsuka ni Narō» en 2013, donde Miya Kazuki comenzó a publicar sus novelas. La novela web principal concluyó en 2017, mientras que la edición impresa, ilustrada por You Shiina, culminó con su volumen 33 (el volumen 12 de la Parte 5) en diciembre de 2023. La trascendencia de esta serie es innegable, con más de 11 millones de ejemplares en circulación (incluidas las copias digitales) hasta la fecha, lo que la posiciona como un verdadero fenómeno editorial.

Además, el universo de «Ascendance of a Bookworm» sigue expandiéndose con la historia derivada «Hannelore no Kizokuin Gonensei», que se lanzó en la misma plataforma web en 2017 y continúa publicándose. J-Novel Club ha asumido la importante tarea de llevar esta historia derivada al público de habla inglesa, garantizando que más lectores puedan sumergirse en este rico mundo de fantasía.
La popularidad de las novelas ligeras ha propiciado múltiples adaptaciones. J-Novel Club no solo publica las novelas ligeras en inglés, sino también varias de sus adaptaciones al manga. Suzuka se encargó del arte de las Partes 1 y 2, mientras que Ryō Namino ilustró la Parte 3 y Hikaru Katsuki la Parte 4. Estas versiones de manga han sido fundamentales para atraer a una audiencia aún más amplia al mundo de Myne/Rozemyne.
El éxito de la obra también se tradujo en una aclamada adaptación al anime televisivo, producida por Ajia-do. La primera temporada, que constó de 14 episodios, se estrenó en octubre de 2019. Su continuación, la segunda temporada, llegó a Japón en abril de 2020. Crunchyroll fue la plataforma encargada de transmitir ambas temporadas,