El regreso de Panty & Stocking: Tráiler, fechas de estreno y todos los detalles de la nueva serie.
La larga espera ha terminado para los fanáticos del irreverente dúo de ángeles. El equipo de producción del esperado regreso de PANTY & STOCKING con GARTERBELT ha desatado la euforia con la publicación del tráiler principal y una nueva imagen promocional que capturan la esencia caótica y estilizada de la serie. Este adelanto confirma detalles cruciales sobre su lanzamiento, incluyendo un estreno mundial anticipado y la existencia de dos versiones distintas para su transmisión.
El debut global de la serie está programado para el 4 de julio de 2025 en la Anime Expo de Los Ángeles, un evento que permitirá a los asistentes ser los primeros en presenciar el regreso de las hermanas Anarchy. Poco después, el estreno oficial en Japón se llevará a cabo el 9 de julio.
Una de las confirmaciones más destacadas es la distribución de Panty & Stocking en dos formatos: una versión «censurada» y una «original». Esta dualidad responde al estilo explícito y provocador que consolidó a la serie original como una obra de culto. La versión «censurada» se transmitirá en una amplia gama de canales japoneses como Tokyo MX, BS NTV y Sun TV a partir del 9 de julio, permitiendo un acceso más amplio al público. Por otro lado, la versión «original», sin filtros y fiel al material del creador, se emitirá en el canal de pago AT-X a partir del 15 de julio.
En el ámbito del streaming, Amazon Prime Video tendrá la exclusiva inicial el 10 de julio, aunque el anuncio advierte que la versión disponible podría variar según la plataforma de distribución que se sume posteriormente.
El nuevo proyecto contará con el regreso de gran parte del elenco de voces original, un detalle que los seguidores han celebrado. Las actrices Arisa Ogasawara y Mariya Ise volverán a dar vida a las protagonistas, Panty y Stocking, respectivamente. Junto a ellas, retornan figuras clave como Kōji Ishii (Garterbelt), Hiroyuki Yoshino (Brief) y Takashi Nakamura (Chuck).
A su vez, el elenco se expande con nuevos y recurrentes personajes. Los actores Yūto Uemura y Junya Enoki se unen para interpretar a los nuevos hermanos «Tenshi» (Ángel): Polyester (el mayor) y Polyurethane (el menor). Además, se han realizado ajustes en el reparto, con Akeno Watanabe asumiendo el papel de Kneesocks y Yūko Natsuyoshi como la nueva voz de Fastener, reemplazando a las actrices de la serie de 2010.
El regreso de Panty & Stocking es capitaneado por el legendario estudio Trigger, sucesor espiritual de Gainax (el estudio original), garantizando que el espíritu anárquico y la innovadora animación de la serie se mantengan intactos. Hiroyuki Imaishi, el visionario director del anime original, vuelve a tomar las riendas del proyecto. Le acompaña en el guion Hiromi Wakabayashi, quien también figura como planificador conceptual. El equipo creativo se refuerza con el talento de diseñadores que ya dejaron su huella en la primera entrega, como Shigeto Koyama, Sushio y Masaru Sakamoto.
La icónica banda sonora, una mezcla de electro y dance, también regresa con fuerza. Los aclamados músicos ☆Taku Takahashi (m-flo) y Teddyloid vuelven a componer para la serie, acompañados de un cartel de nuevos artistas como TAKU INOUE, 80KIDZ y KM, prometiendo una experiencia auditiva tan vibrante y enérgica como la original.
Kadokawa ha ofrecido una sinopsis oficial que nos sumerge de nuevo en el peculiar universo de la serie:
En Daten City, un reino suspendido entre el Cielo y el Infierno, las calles son acechadas por espíritus siniestros conocidos como «Fantasmas», que se alimentan de los deseos y rencores humanos. Es en estos momentos de oscuridad cuando dos figuras emergen para aniquilar a estos seres con una luz divina incomprensible. ¿Sus nombres? ¡Panty y Stocking! Estas hermanas, ángeles caídos, tienen la misión de purificar la oscuridad que consume la ciudad. Pero, ¿son realmente mensajeras de Dios… o agentes del Diablo?
Esta nueva entrega llega casi quince años después del final de la serie original de 13 episodios, que se emitió en 2010 y dejó una marca imborrable en la industria del anime por su humor ácido, su estilo visual inspirado en la animación occidental y su total falta de complejos.
