TOHO Animation anuncia el anime Though I Am an Inept Villainess: drama, fantasía y cambio de destino.
TOHO Animation ha confirmado oficialmente que la popular serie de novelas ligeras Though I Am an Inept Villainess «Aunque soy una villana inepta» (Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga – Sūgū Chōso Torikae Den), escrita por Satsuki Nakamura, será adaptada al anime.
El anuncio se realizó este lunes, acompañado del primer tráiler promocional y la presentación del elenco principal. Para celebrar la noticia, tanto la ilustradora de las novelas, YukiKana, como el artista responsable de la versión en manga, Ei Ohitsuji, compartieron ilustraciones conmemorativas que emocionaron a los fans.
La producción del anime estará a cargo del reconocido estudio Dōga Kōbō, bajo la dirección de Mitsue Yamazaki, conocida por su trabajo en ¿Cuánto pesan las mancuernas que levantas? y Monthly Girls’ Nozaki-kun. El guion estará supervisado por Yoshiko Nakamura, guionista con experiencia en títulos como Detective Conan: Zero’s Tea Time y The Helpful Fox Senko-san, mientras que el diseño de personajes será responsabilidad de Ai Kikuchi, cuyo estilo ya destacó en New Game! y Shikimori’s Not Just a Cutie.
La campaña previa al anuncio generó gran expectativa entre los seguidores. Desde el 12 de marzo, la cuenta oficial de X (antes Twitter) fue publicando ilustraciones de cuenta regresiva dibujadas por YukiKana, hasta llegar al anuncio oficial el lunes a las 7:00 p.m. (hora estándar de Japón).
Curiosamente, TOHO Animation también había adelantado que ese día revelaría un nuevo proyecto, lo que avivó aún más los rumores. Tanto el avance como el material promocional de las novelas usaron una frase enigmática como hilo conductor: “En la noche en que el cometa ilumina el cielo nocturno, el destino de dos personas se cruzará”, anticipando el tono dramático y fantástico de la historia.
La novela ligera Though I Am an Inept Villainess, ilustrada por YukiKana, fue lanzada por la editorial Ichijinsha en diciembre de 2020. Simultáneamente, Ei Ohitsuji comenzó la adaptación al manga en la revista Monthly Comic Zero-Sum. Actualmente, la editorial Seven Seas publica ambas versiones —novela ligera y manga— en inglés para el mercado occidental.
La trama nos transporta a un reino ficticio con tintes de inspiración en la antigua China, donde cinco clanes presentan a sus doncellas como aspirantes a consortes imperiales. La delicada y encantadora Kou Reirin, conocida como la “mariposa de la corte imperial”, parece tener su destino asegurado como futura emperatriz. Sin embargo, todo cambia drásticamente cuando Shu Keigetsu, apodada “la rata de la corte”, la ataca durante el Festival de los Faroles y provoca un misterioso intercambio de cuerpos.
Reirin despierta en las mazmorras con una nueva apariencia física, más fuerte y vigorosa, mientras su agresora ocupa su lugar en palacio. Aunque a los ojos de todos su situación parece trágica, Reirin decide aprovechar su renovada fortaleza para luchar por recuperar su identidad y su lugar en la corte.
Though I Am an Inept Villainess continúa ganando popularidad. El décimo volumen de la novela ligera será publicado por Ichijinsha el próximo 2 de abril, mientras que el octavo tomo recopilatorio del manga llegará el 28 de febrero. Por su parte, Seven Seas ya lanzó el volumen 8 en inglés el pasado 4 de febrero y prepara el lanzamiento del séptimo volumen del manga para el 13 de mayo.
Con una historia que mezcla drama, fantasía, intrigas palaciegas y una protagonista que desafía su destino, «Though I Am an Inept Villainess» promete convertirse en uno de los títulos más esperados del año para los amantes del anime.
